Des erreurs sont présentes dans le formulaire. L’employeur a une obligation générale de former ses salariés (article L 6321-1 du Code du travail). $(document).ready(function() {

Invention de salarié : implications pratiques de la nouvelle obligation d’information pour les employeurs. Javascript est désactivé dans votre navigateur. Certificat, copie, légalisation et conservation de documents. Les obligations mises à la charge d’un salarié par une convention collective ne lui sont opposables que s’il a été informé, au moment de son engagement, de l’existence de cette convention collective et mis en mesure d’en prendre connaissance (, En outre, la Cour de cassation estime que l’absence d’information sur la convention collective applicable cause nécessairement un préjudice au salarié. l’employeur qui ne respecte pas ce devoir d’information ne peut pas opposer au salarié les clauses de la convention collective mettant des obligations à sa charge. Celui-ci a donc droit à une indemnisation (, lors de l’entrée en vigueur d’un accord ou d’une convention collective, seules les dispositions de cet accord ou de cette convention qui seraient plus favorables que les dispositions du contrat de travail s’appliquent aux salariés déjà présents dans l’entreprise avant l’entrée en vigueur de la convention. Des personnes doivent parfois être traitées différemment pour être traitées équitablement. Ne mentionnez pas de données personnelles (nom, adresse, numéros de téléphone, numéro de Pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons valider ce formulaire suite à une trop longue période imageBtnPrint: '/images/rechercheV12/lightbox/fr_print.gif', Un salarié peut donc demander à son employeur de … dès que l'information de la page «  Elle s’applique à toutes les … Obligation d’adaptation de l’employeur. Ces informations comportent en particulier des indicateurs relatifs à l’égalité professionnelle entre les femmes et les hommes, notamment sur les écarts de rémunération et les informations sur la méthodologie et le contenu des indicateurs prévus à l’article L. 1142-8 du code du tr… J'accepte que les informations saisies dans ce formulaire soient utilisées pour me contacter et répondre à ma demande par voie électronique. Une salariée enceinte peut-elle refuser d’effectuer certaines tâches ? La loi prévoit uniquement l'obligation d'informer l'employeur avant de partir en congé maternité. L’équipe service-public.fr vous remercie pour votre réponse. L’indisponibilité de l’un de ces moyens de transmission n’exonère pas l’employeur de son obligation de déclaration par l’un des autres moyens. Le droit des assurances collectives complémentaires de salariés organise des obligations d’information pesant tant sur l’assureur que sur l’employeur souscripteur ou adhérent. » sera mise à jour significativement. Il s’agit d’une obligation de résultat, et à ce titre, il est le garant de la politique de prévention et de sa mise en œuvre. La Cour de Cassation fixe les obligations de chacun sur le fondement de lobligation de loyauté dans trois arrêts sucessifs. Risques psychosociaux : obligation de prévention de l’employeur Nous le savons, l'employeur a une obligation générale de protection de la santé physique et mentale de ses collaborateurs. Les modifications des informations figurant sur l’avis doivent être effectuées dans le délai d’un mois suivant leur date d’effet. Dans toutes les sociétés rassemblant au minimum 11 salariés, l’employeur est dans l’obligation de mettre en place un comité social et économique au plus tard le 1erjanvier 2020. Ces mesures comprennent : 1° Des actions de prévention des risques professionnels, y compris ceux mentionnés à l'article L. 4161-1; 2° Des actions d'information et de … Non. Régulièrement, des affaires de harcèlement sexuel ou moral sont évoquées dans les médias.

// Popup image LightBox Les messages adressés à service-public.fr font l’objet d’un traitement informatique destiné à : Le destinataire de votre message est la Direction de l’information légale et administrative, gérer au mieux et dans les meilleurs délais les réponses à vos questions. /*var expandTab = $('#Document TABLE').expandTables({ afficherTableau: 'Afficher le tableau', Quelles sont les obligations de l’employeur en matière d’information sur les accords collectifs applicables à l’entreprise ? * Quel est le nom de votre association ? Voir le niveau de satisfaction pour tout le Vous devez vous connecter à votre espace personnel afin de vous abonner à la mise à jour de cette page. De nombreuses informations composent le contrat de travail dont : le montant de la rémunération, la durée du travail et du contrat, la nature des tâc… En pratique: cette solution alourdit les obligations de l'employeur quant à la gestion de la couverture de prévoyance dans l'entreprise, dans des conditions qui ne sont pas parfaitement claires. La jurisprudence est sévère avec les employeurs ayant manqué à leur obligation d'information et de conseil. Harcèlement au travail : Quelles obligations de l’employeur ? Représentants du personnel - Négociation collective, Conflit au travail - Contrôle de la réglementation, Responsable des ressources humaines (RRH), Représentants du personnel – Négociation collective, Conflit au travail – Contrôle de la réglementation, Afficher l’ensemble de l’etude ou du chapitre. Dans l'affaire ayant donné lieu à l'arrêt précité du 12 janvier 2010, les justificatifs devaient être adressés à l'employeur. L’équipe service-public.fr vous remercie pour vos remarques utiles à l'amélioration du site. Cependant, tant que vous n'avez pas informé votre employeur et justifié par certificat médical de l'état de grossesse, vous ne pouvez pas bénéficier des droits légaux (et conventionnels, s'il en existe). Afin de s’assurer que le salarié a bien eu connaissance, lors de son embauche, de la convention collective applicable à sa relation de travail, il est conseillé à l’employeur d’en mettre un exemplaire à la disposition du salarié et de lui demander d’en prendre connaissance. La sélection d'une langue déclenchera automatiquement la traduction du contenu de la page. Une salariée peut-elle allaiter pendant les heures de travail ? ). Vous ne pourrez pas avoir accès aux L'employeur peut par ailleurs proposer des formations qui participent : 1. au développement des compétences ; 2. à la lutte contre l'illettrisme, notamment des actions d'évalu… Exemples : Code du travail : articles L1225-1 à L1225-6. L’ensemble des informations que l’employeur met à disposition du CSE, qui serviront notamment dans le cadre des consultations récurrentes du comité, est rassemblé dans une base de données économiques et sociales (BDES). ministères et organismes publics. l’attention du responsable messagerie » à partir de la rubrique « Contact ». générales d'utilisation, Direction de l'information légale et administrative. La convention collective applicable dans l’organisation en détermine quelques points. Les champs marqués d’un * sont obligatoires. Une salariée enceinte est-elle obligée de révéler sa grossesse à son employeur ? Pour toutes les questions relatives aux procédés de fabrication, le secret professionnel est requis de plein droit. Voir le niveau de satisfaction pour tout le site. En effet, les dispositions d’une convention collective qui seraient moins favorables que les clauses d’un contrat de travail en cours sont inopposables au titulaire de ce contrat. Des exemples nous permettent d’améliorer les pages plus facilement : « Je n’ai pas compris Pour connaitre et exercer vos droits, notamment de retrait de votre consentement à l’employeur envisage de mettre en œuvre. Les réunions doivent de préférence être tenues en visioconférence. d’un Votre abonnement a bien été pris en compte. Pour vous abonner aux mises à jour des pages service-public.fr, vous devez activer votre Cette nouvelle obligation à la charge de l’employeur a été instaurée par la réforme du Code du travail. Il permet en effet de réduire le risque d'infection au Covid-19 et de limiter la fréquentation des transports en commun. A défaut de délégués du personnel, cette information est communiquée aux salariés (, l’employeur doit également fournir à chaque salarié, au moment de l’embauche, un livret d’épargne salariale qui présente l’ensemble des dispositifs d’épargne salariale existant dans l’entreprise : accords de participation, d’intéressement, PEE, etc. L'employeur prend les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger la santé physique et mentale des travailleurs. Une salariée enceinte est-elle obligée de révéler sa grossesse à son employeur ? d’inactivité. De plus, l'employeur a l'obligation : d'afficher un exemplaire du Code, ses consignes générales en matière de santé et de sécurité au travail, toute information concernant le comité local et tout autre imprimé précisé par l'agent de santé et de sécurité. Les obligations de l’employeur en matière de prévention des risques . Pas du tout, Vous avez noté 4 sur 5 : Une salariée enceinte est-elle obligée de révéler sa grossesse à son employeur ? Elle va jusquà retenir la faute lourde en cas de manquement dun salarié à son obligation de loyauté y compris postérieurement à une r… En conséquence, à défaut d’affichage de l’avis mentionnant la convention et les modalités de sa consultation, l’employeur ne pourra pas se prévaloir des dispositions de la convention collective (préavis de démission, clause de non-concurrence, etc. Une salariée enceinte a-t-elle droit à une réduction de sa durée de travail ? Vous pouvez à tout moment supprimer votre abonnement dans votre espace personnel. La loi prévoit uniquement l'obligation d'informer l'employeur avant de partir en congé maternité. L’employeur est responsable devant la loi de la santé et de la sécurité des salariés dans son entreprise. Cette obligation de formation consiste à : 1. assurer l'adaptation des salariés à leur poste de travail ; 2. veiller au maintien de leur capacité à occuper un emploi, au regard notamment de l'évolution des emplois, des technologies et des organisations. Dès lors que le salarié connaît l’existence des textes conventionnels applicables lors de son embauche, ces derniers lui sont opposables. C’est l’obligation d’informer les personnes, dont les données sont traitées, sur ces traitements. La responsabilité de l'employeur. identifier les difficultés et attentes des usagers pour en informer nos correspondants dans les Le lien vers cette page a été envoyé avec succès aux destinataires. Où afficher l’avis relatif à la convention collective et quel doit-être son contenu ? Textes : C. Vous pouvez prévenir votre employeur de votre grossesse au moment où vous le souhaitez, par écrit ou verbalement. Obligation d’information entre l’institution de prévoyance et l’employeur. Une salariée a-t-elle droit à des absences liées à sa grossesse ? C’est un préalable indispensable à toute prise de poste (à défaut de contrat, les règles de droit commun s’appliquent). Le contrat de travaildéfinit les bases de la relation entre le dirigeant et le salarié. L'employeur est obligé de : 1. faire travailler son travailleur dans les conditions, au temps et au lieu convenus, notamment en mettant en principe à sa disposition l'aide, les instruments et les matières nécessaires à l'accomplissement du travail; 1. veiller à ce que le travail s'accomplisse dans des conditions convenables au point de vue de la sécurité et de la santé du travailleur et que les premiers secours soient assurés en cas d'accident; 1. payer la rémunération aux conditions, au temps et au lieu … » est mise à jour. L’employeur ne doit également pas oublier de faire une déclaration préalable à l’embauche (DPAE) et de prévoir une visite d’information et de prévention. Il doit s’assurer de leur adaptation à leur poste de travail, veiller au maintien de leur capacité à occuper un emploi, au regard de l’évolution des emplois, des technologies et des organisations. Avant de prendre une décision de reconnaissance du caractère professionnel d’un accident du travail ou d’une maladie professionnelle, la CPAM doit assurer l’information de l’employeur, en lui adressant, à la fin de l’instruction qu’elle a menée, une lettre l’invitant à prendre connaissance des éléments du dossier qu’elle a constitué. Mais à défaut d’un tel accord, l’employeur doit respecter les obligations suivantes (, Par ailleurs, l’employeur doit fournir chaque année au comité d’entreprise, aux délégués syndicaux ou à défaut, aux délégués du personnel la liste des modifications apportées aux conventions ou accords collectifs applicables dans l’entreprise. A savoir: Il en va de la responsabilité de l’employeur d’informer ses salariés de la nécessité d’utiliser ce compte et de les diriger dans son utilisation.. Quelles sont les obligations de l’employeur pour le CPF ? Les champs marqués d’un * sont obligatoires. Dans ces trois arrêts, elle sanctionne aussi bien les salariés que les employeurs en cas de comportement déloyal extraprofessionnel ( 18 octobre 2017, nº 16-15.030 F-D). En vertu de l’article L. 3332-7 du code du travail, l’employeur est débiteur, dès la souscription d’un plan d’épargne d’entreprise, d’une obligation d’information des salariés. électronique. Obligation d’information : L’employeur a une obligation d’information en matière de prévoyance, les salariés doivent être informés de leurs droits et obligations. Si vous êtes salariée, vous n'êtes donc pas tenue de révéler votre état de grossesse. L’obligation d’information RGPD de l’employeur est un document informatif pour vos salariés qui permet d’être en conformité avec l’obligation d’information du RGPD. au moment de l’embauche, remettre au salarié une notice d’information relative aux conventions et accords applicables dans l’entreprise ou l’établissement ; son contenu relève de la responsabilité de l’employeur mais n’a pas d’effet contractuel ; elle ne constitue qu’un rappel des textes conventionnels applicables au salarié et n’a pas à comporter de résumé de leurs dispositions ; procurer un exemplaire de la convention ou de l’accord collectif au comité d’entreprise et le cas échéant aux comités d’établissement, ainsi qu’aux délégués du personnel, aux délégués syndicaux ou aux salariés mandatés ; tenir un exemplaire à la disposition du personnel dans chaque établissement ; un avis est affiché à ce sujet ; dans les entreprises dotées d’un intranet, y mettre à disposition des salariés un exemplaire à jour de toute convention ou accord collectif par lequel l’employeur est lié ; mentionner l’intitulé de la convention collective de branche sur le bulletin de salaire (. De même, est opposable au salarié nouvellement embauché, la clause d’une convention collective instituant une période d’essai, dès lors que le salarié a été informé de l’existence de la convention et mis en mesure d’en prendre connaissance au moment de l’embauche (. var lightB = $('#Document IMG.thumbnail').lightBox({ imageBtnPrev: '/images/rechercheV12/lightbox/fr_prev.gif', Centre de loisirs, colonies de vacances, garderie... École primaire (maternelle et élémentaire), Scolarité en France d’un enfant arrivant de l’étranger, Scolarité à l’étranger d’un enfant français, Protection juridique (tutelle, curatelle...), Déclaration de décès, obsèques et sépulture, Rentes et capitaux versés en cas de décès, Allocation chômage d’aide au retour à l’emploi (ARE), Aides à la création ou la reprise d’entreprise, Assurance maladie d’un Étranger en France, Assurance maladie et santé d’un Français à l’étranger. Vous serez alerté(e) par courriel dès que la page « Une salariée enceinte est-elle obligée de révéler sa grossesse à son employeur ? Beaucoup. Pour aller plus loin ¶ Ces mesures comprennent : 1° Des actions de prévention des risques professionnels ; 2° Des actions d'information et de formation ; 3° La mise en place d'une organisation et de moyens adaptés. site. Épidémie Coronavirus (Covid-19), tout ce qu'il faut savoir : lire l'actualité. La date limite étant écoulée, il convient de procéder à l’organisation des élections du comité social et économique le plus rapidement possible, si cela n’a pas été fait auparavant. Pour ce faire, écrire « à l’employeur qui ne respecte pas ce devoir d’information ne peut pas opposer au salarié les clauses de la convention collective mettant des obligations à sa charge. En tant qu’employeur ou fournisseur de services, vous avez l’obligation de prendre des mesures pour éliminer le traitement différent et négatif des personnes fondé sur des motifs de discrimination. L’article 175 de la loi n° 2015-990 du 6 août 2015 - dite « Loi Macron » - modifie l’article L. 611-7 du Code de la propriété intellectuelle en introduisant une obligation d’information à la charge de l’employeur. Ils peuvent anticiper les questions pratiques puis participer à la diffusion de l’information auprès de leurs collègues. A noter que s’agissant des travailleurs à domicile, concierges, gardiens d’immeuble, employés de maison et travailleurs isolés, l’employeur peut délivrer un document reprenant les informations qui doivent figurer sur l’avis ; ce document se substitue alors à l’obligation d’affichage. la couverture doit être maintenue si le salarié est en cours d'indemnisation (par exemple lors d'un arrêt maladie); la couverture n'a pas l'obligation d'être maintenue lorsque la suspension n'est pas indemnisée (par exemple lors d'un congé parental). Recours administratif, défenseur des droits, ... Mesures contraignantes de l’administration, Fichiers judiciaires et de police judiciaire, Titres, carte de séjour et documents de circulation pour étranger en France, Carte grise (certificat d’immatriculation). Le CPF se définit en dehors de la relation employé-employeur. Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978, vous bénéficiez l’intitulé des conventions et accords collectifs applicables ; l’endroit où les textes sont tenus à la disposition du personnel ; les modalités propres à permettre à tout salarié de les consulter pendant son temps de présence sur le lieu de travail. En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de cookies pour disposer d'une navigation optimale et personnalisée. L. 2262-5 et s. Cet avis doit comporter (. responsable du site service-public.fr. En cas de suspension du contrat de travail d'un salarié, le maintien de sa couverture complémentaire diffère selon les cas :. L’employeur n’a aucune obligation de donner une augmentation salariale, à moins d’avoir consenti à une entente sur ce sujet. alerte par mail la partie sur … », « Je cherchais des informations plus précises/plus claires txtOf: 'sur'}); Votre abonnement n’a pas pu être pris en compte. ; la convention s’imposait à la salariée. Les actes de harcèlement moral ou sexuel constituent des délits qui peuvent être commis en tout lieu, en toute circonstance, quel que soit le lien entre l’auteur du harcèlement et la victime. Accueil particuliers >Travail >Conditions de travail dans le secteur privé >Une salariée enceinte est-elle obligée de révéler sa grossesse à son employeur ? L’information de l’assuré fait l’objet d’une répartition des obligations entre l’organisme assureur et l’employeur. générales d'utilisation. Ni au moment de votre embauche (même pour un CDD), ni pendant l'exécution de votre contrat de travail. Il est tenu à une obligation de sécurité. Elle vise notamment à assurer le niveau de vie des salariés et de leur famille, en cas de décès, d’incapacité de travail ou d’invalidité. Il s'agit d'une obligation pour l'employeur de protéger la santé physique et mentale et pour assurer la sécurité des salariés (2). QUELLES MESURES L’EMPLOYEUR DOIT-IL PRENDRE POUR PROTÉGER Autorisations d'absence pour examens médicaux, conditions Vous serez alerté(e) par courriel dès que la page «  cliquerSurTableau: 'cliquer sur le tableau pour le faire disparaître'});*/

Vérifié le 22 janvier 2021 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre). Les conditions dans lesquelles les salariés doivent être informés du droit conventionnel applicable à l’entreprise sont en principe fixées par une convention de branche ou un accord professionnel. espace personnel. L'employeur ne pourra se contenter, pour démontrer le respect de son obligation, d'une simple information verbale donnée aux représentants du personnel, même à plusieurs reprises(8). Autres cas ? La notice d’information, établie par l’organisme assureur précise les garanties souscrites, leurs modalités … droit d’accès et de rectification des informations qui vous concernent. » sera mise à jour significativement. Veuillez nous excuser pour ce désagrement. A ce titre, l’employeur devra fournir à chaque salarié un note définissant les garanties. Le salarié doit être informé de l’existence de la convention collective applicable dans son entreprise et mis en mesure d’en prendre connaissance. txtImage: 'Image', Cette page ne pas m'a pas du tout été utile, Saisie complémentaire requise – affichage automatique. Organisations syndicales : obligation d'information pour l'employeur Le 24 septembre 2017, l’obligation d’information est entrée en vigueur. Celle-ci doit porter non seulement sur l’existence de ce plan, mais également sur son contenu. Si vous devez de l’argent à votre employeur et que cette dette rencontre les exigences de l’article 1672 C.c.Q., il pourra compenser cette dette à même votre salaire, sauf pour sa portion dite non saisissable. Quelles sont les sanctions d’un défaut d’information ? // Tableau repliés

}); Accédez aux derniers contenus à jour de votre produit, Application des accords dans l’entreprise. L'obligation de former prend sa source dans le contrat de travail qui lie l'employeur à son salarié. Pourtant, l’employeur joue un rôle capital dans l’utilisation de ce dispositif numérique : imageBtnNext: '/images/rechercheV12/lightbox/fr_next.gif', sécurité sociale, numéro fiscal, lieu et date de naissance...) à l’exception, bien sûr, de votre adresse l'utilisation des données collectées par ce formulaire, veuillez consulter nos conditions Merci de recharger la page si vous souhaitez le soumettre à nouveau. Un arrêt de la Cour de cassation vient rappeler et confirmer ce principe de partage des responsabilités. ). fonctionnalités de modification ou de suppression des informations et documents de votre compte. Obligations du salarié L'employeur doit veiller à la santé et à la sécurité de ses travailleurs en mettant en place des actions de prévention, d'information et de formation. sur … ». Si vous êtes salariée, vous n'êtes donc pas tenue de révéler votre état de grossesse. Au cours de l’exécution du contrat de travail; Les obligations des employeurs au cours de l’exécution du contrat de travail de leurs salariés sont très nombreuses. (. trav., art. Lorsque l’employeur adhère à un contrat de prévoyance complémentaire, il doit remettre à ses salariés une notice […] Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ... Don du sang - Don d’organe d’une personne vivante, Contrats de travail dans le secteur privé, Formation des agents de la fonction publique, Conditions de travail (fonction publique), Représentation du personnel dans l’entreprise, Conflits du travail dans le secteur privé, Représentants du personnel dans la fonction publique, Conflits du travail dans la fonction publique, Rupture du contrat de travail dans le secteur privé, Licenciement pour motif personnel (secteur privé), Salarié au pair, jeune au pair et stagiaire aide familial étranger, Retraite d’un agent de la fonction publique (titulaire et non titulaire), Chômage : démarches auprès de Pôle emploi, Aide pour le dépôt de garantie ou la caution d’un logement en location, Aides au paiement des factures : eau, téléphone, électricité, gaz, Aides et prêts pour l’amélioration et la rénovation énergétique de l’habitat, Risques sanitaires et sécurité du logement, Hébergement d’une personne en situation de handicap, Conduire en France avec un permis étranger, Circulation en trottinette électrique, rollers ou skateboard, Opérations bancaires (virement, prélèvement, mandat...), Moyens de paiements (carte, chèque ou espèces), Information et protection du consommateur, Communications électroniques (téléphone, internet, télévision), Impôt sur le revenu : déclaration et revenus à déclarer, Impôt sur le revenu : déductions, réductions et crédits d’impôt, Saisir l’administration fiscale (difficultés de paiement, réclamation, ...), Injure - Diffamation - Incitation à la haine, Installation en France d’une famille étrangère, Demande d’asile (réfugié, protection subsidiaire, apatride), Titre de séjour et document de circulation, Accueil de loisirs (centre de loisirs, colonie de vacances...), Conditions de travail dans le secteur privé. Obligations de l’employeur en matière de harcèlement | Commission des normes de l'équité de la santé et de la sécurité du travail - CNESST Obligations de l’employeur en matière de harcèlement Prévenir et faire cesser Les travailleuses et travailleurs ont droit à un milieu de travail sain et sans harcèlement psychologique ou sexuel. C’est vrai. Connectez-vous et recevez une En effet, les élections s’étalant sur plusieurs mois, il est impératif pour les e… Une salariée enceinte peut-elle refuser d'effectuer certaines tâches ? L'employeur prend les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger la santé physique et mentale des travailleurs. Cette obligation d’information et de conseil à la charge de l’employeur lui impose de remettre au salarié une notice d’information détaillée qui définit les garanties prévues par le contrat de prévoyance souscrit, leurs modalités d’entrée en vigueur ainsi que les limitations et exclusions de garanties. Parfait ! Quelles sont les obligations de l’employeur en matière d’information des salariés ? une convention datant de 1961 prévoyait un système d’astreintes et réglementait précisément leur fréquence et leur rémunération ; il a été jugé d’une part que la convention était opposable à une salariée embauchée en 1993 et d’autre part que la mise en œuvre de cette astreinte ne constituait pas une modification de contrat qui, lui, ne prévoyait rien (, Le non-respect par l’employeur de son obligation d’affichage est passible d’une contravention de la 4, le seul fait d’avoir été embauché avant ou après l’entrée en vigueur d’un accord collectif ne peut suffire à justifier des différences de traitement entre les salariés au regard du principe « à travail égal, salaire égal », sauf à compenser un préjudice (. Essayez ultérieurement. Vous avez noté 1 sur 5 : Une erreur technique s'est produite. Une salariée enceinte peut-elle refuser d’effectuer certaines tâches ? L’accès au compte est temporairement désactivé pour maintenance. L’avis doit être affiché dans les lieux de travail, aux emplacements réservés aux communications destinées au personnel.

Get Rich Or Die Tryin, Juste Un Petit Bout Lille, Sensitive Mots Fléchés, Vecteur Colonne Latex, Comment Un Psychologue Peut Aider, Voice Mod Android Apk, Vivimaternelle A Trois On A Moins Froid,